| abbr. | Italian | English |
| 7 str | chitarra eptacorde | seven-string guitar |
| arp | arpa | harp |
| bar | baritono | baritone voice |
| bar-bas | baritone basso | bass-baritone voice |
| bas | basso | bass voice |
| bl.fl. | flauto dolce | recorder |
| guit | chitarra | guitar |
| guit-a | chitarra amplificata | amplified guitar |
| guit-b | chitarra basso | bass guitar |
| chor | coro | chorus |
| chamb-ens | gruppo cameristico | chamber ensemble |
| clar | clarinetto (contralto) | clarinet (alto) |
| clav | clavicembalo | harpsichord |
| cntrb | contrabbasso | double bass |
| cor | corno | horn |
| cor-in | corno inglese | English horn |
| fag | fagotto / controfag. | bassoon / double |
| glock | campanelli | glockenspiel |
| harm | harmonium | harmonium |
| m-sopr | mezzo soprano | mezzo soprano voice |
| mand | mandolino | mandolin |
| ob | oboe / d'amore | oboe / d'amore |
| Orch | orchestra | orchestra |
| orch-guit | orchestra comprendente la chitarra | orchestra with guitar |
| perc | percussione | percussion |
| pno | pianoforte | pianoforte |
| Quart-arc | quartetto d'archi | string quartet |
| sopr | soprano | soprano voice |
| tape | nastro magnetico | magnetic tape |
| ten | tenore | tenor voice |
| tr | tromba | trumpet |
| trb | trombone / basso | trombone / bass |
| vla | viola | viola |
| vibr | vibrafono | vibraphone |
| vnc | violoncello | cello |
| vno | violino | violin |
| voice | voce | unspecified voice |
| voice-f | voce femminile | female voice |
| cel | celesta | celesta |
| voice-r | voce recitante | Recitation |
Back to Data-Base Index | Torna all'indice del Data-Base
Copyright © 1995-2009 Just Classical Guitar - the CG Web portal, |